“Verità, bellezza, bontà – Educare alle virtù nel ventunesimo secolo”, titolo originale: “Truth, Beauty and Goodness Reframed”, di Howard Gardner, traduzione di Virginio B. Sala, edizioni Feltrinelli, ISBN 978-88-07-10474-9.
Verità, bellezza e bontà vengono solitamente accostate a gradi più o meno alti di “Civiltà”, ma la loro definizione non risulta né agevole né stabile nel corso della storia. Nella prima parte del libro, per ognuna delle virtù in oggetto, l’Autore prova a fare un’analisi della situazione attuale tenendo soprattutto presenti gli effetti che i media digitali e il processo di globalizzazione hanno sulla definizione di tali concetti e sulla loro percezione da parte di un’estrema eterogeneità di soggetti. Ne esce un quadro che, se da una parte prefigura una serie di tensioni e difficoltà da parte dell’utilizzatore delle informazioni sempre più disorientato dalla grande disponibilità di fonti, spesso però non correlate e non di rado mutualmente contrastanti, dall’altra vede anche gli aspetti positivi di questo fenomeno. Il ricercatore attento può, infatti, valersi rapidamente di una pluralità di accessi e di stimoli tali da consentire una rapida comparazione delle informazioni di origine diversa e da ciò può scaturire sia la possibilità di farsi delle opinioni molto affidabili sugli eventi ricercati, sia favorire la diffusione, il mescolamento e la conoscenza di nuovi gusti e tendenze. Secondo l’Autore, grazie alla personale consapevolezza che si ha dello stato attuale delle conoscenze scientifiche e storiche e delle basilari regole d’uso e della morale, risulta comunque possibile stabilire con un rilevante grado di certezza e un adeguato livello di consenso cosa effettivamente si debba intendere con i termini “Vero”, “Bello” e “Giusto” in un certo momento e luogo. È quindi fugato il dubbio suggerito da parte del pensiero post-modernista che tutto sia esclusivamente “relativo” e quindi soggettivo. E’ però nell’ambito della sfera personale del soggetto che va creata quella capacità critica che porta al riconoscimento delle virtù quando esse sono incontrate e valutate. Se da una parte la tale capacità deve essere in un certo qual modo dinamica e rimanere aperta alle novità, dall’altra, deve basarsi su una cultura morale, storica e scientifica consolidata. E’ per questo che, nella seconda parte del libro, partendo dall’esperienza neonatale per poi seguire i successivi stadi legati all’infanzia, all’adolescenza e ai vari gradi caratterizzanti ormai l’età matura, l’Autore si sofferma sulle modalità in cui sono percepite le virtù durante le varie fasi evolutive dell’individuo. Sempre a questo proposito, facendo riferimento sia ai nuovi studi delle neuroscienze che sembrano ammettere la capacità delle cellule nervose cerebrali di rigenerarsi e di riconfigurarsi in una nuova serie di connessioni neurali e, constando quanto sia cresciuta negli ultimi decenni l’aspettativa di vita di molti esseri umani, Il libro fornisce anche un quadro ottimistico riguardo alla capacità individuale di affinarsi continuamente nel campo della pratica e del riconoscimento delle tre virtù citate.
martedì 19 giugno 2012
giovedì 14 giugno 2012
Recensione: Il Giovane Holden
“Il Giovane Holden”, titolo originale: “The Catcher in the Rye”, di J.D. Salinger, traduzione di Adriana Motti, edizioni La Biblioteca di Repubblica, ISBN 84-96075-08-7.
Pubblicato nel 1951, è considerato uno dei capolavori di J.D. Salinger. Il romanzo vede come protagonista il giovane Holden Caulfield, un adolescente sedicenne dal carattere sensibile, problematico, ma soprattutto dotato di un particolare senso critico che lo porta spesso a porsi in contrapposizione con l’ambiente che lo circonda. Il romanzo si svolge nell’arco di un fine settimana, durante il quale il protagonista, appena cacciato dal college (per l’ennesima volta) ritorna a casa a New York compiendo fisicamente e psicologicamente un percorso parabolico che lo vedrà prima perdersi nelle proprie contraddizioni per poi ritrovare un punto di partenza (anche grazie all’intervento e all’affetto della sorellina Phoebe) che, nelle ultime pagine del romanzo, s’intuisce fruttuoso.
Nonostante la chiara fama sia del libro sia dell’Autore non sono riuscito a trovare quest’opera molto interessante. Temo però che la delusione sia, almeno in parte dovuta al linguaggio del libro che mi è apparso datato (lo “slang” adolescenziale degli anni cinquanta adesso appare ridicolo!) forse anche a causa di una traduzione che potrebbe non essere più al passo con i tempi (ma ovviamente per giudicare bisognerebbe prima leggere il testo originale). Ad esempio, già il titolo originale “The Catcher in the Rye” appare effettivamente difficilmente traducibile (e questo viene spiegato nell’introduzione dell’edizione italiana) eppure l’immagine trasmette molto chiaramente alcuni aspetti della personalità di Holden che invece, nel corso della traduzione, a mio avviso, si perdono.
Pubblicato nel 1951, è considerato uno dei capolavori di J.D. Salinger. Il romanzo vede come protagonista il giovane Holden Caulfield, un adolescente sedicenne dal carattere sensibile, problematico, ma soprattutto dotato di un particolare senso critico che lo porta spesso a porsi in contrapposizione con l’ambiente che lo circonda. Il romanzo si svolge nell’arco di un fine settimana, durante il quale il protagonista, appena cacciato dal college (per l’ennesima volta) ritorna a casa a New York compiendo fisicamente e psicologicamente un percorso parabolico che lo vedrà prima perdersi nelle proprie contraddizioni per poi ritrovare un punto di partenza (anche grazie all’intervento e all’affetto della sorellina Phoebe) che, nelle ultime pagine del romanzo, s’intuisce fruttuoso.
Nonostante la chiara fama sia del libro sia dell’Autore non sono riuscito a trovare quest’opera molto interessante. Temo però che la delusione sia, almeno in parte dovuta al linguaggio del libro che mi è apparso datato (lo “slang” adolescenziale degli anni cinquanta adesso appare ridicolo!) forse anche a causa di una traduzione che potrebbe non essere più al passo con i tempi (ma ovviamente per giudicare bisognerebbe prima leggere il testo originale). Ad esempio, già il titolo originale “The Catcher in the Rye” appare effettivamente difficilmente traducibile (e questo viene spiegato nell’introduzione dell’edizione italiana) eppure l’immagine trasmette molto chiaramente alcuni aspetti della personalità di Holden che invece, nel corso della traduzione, a mio avviso, si perdono.
giovedì 7 giugno 2012
Recensione: Sua Santità – Le Carte Segrete di Benedetto XVI
“Sua Santità – Le Carte Segrete di Benedetto XVI", di Gianluigi Nuzzi, edizioni Chiarelettere, ISBN 978-88-6190-095-0.
La decisione di acquistare il libro è maturata dopo che, per più di una settimana, non sono riuscito a capire nulla di quanto era riportato sui quotidiani (in questo caso soprattutto La Stampa) rispetto alle vicende, fra loro intrecciate, del cosiddetto “Vatileak”, dei “corvi” in Vaticano, dell’arresto del maggiordomo del Papa e delle dimissioni del banchiere Gotti Tedeschi dalla sua carica presso lo IOR, la ben nota (e chiacchierata) banca vaticana. Sui giornali si è fatto un gran parlare di fughe di notizie e di documenti riservati nonché di lotte di fazione fra i sostenitori del Segretario di Stato vaticano Tarcisio Bertone e i suoi oppositori, oppure ancora di regolamenti di conti fra “Falchi” conservatori e “Colombe” intenzionate a portare a termine un’opera di risanamento morale all’interno della Chiesa e della Curia romana in particolare. Alla fine però non sono proprio riuscito ad ottenere un quadro convincente e neppure a capire esattamente quali fossero i documenti oggetto di tanto polverone e, tanto meno, di quale fosse il loro esatto contenuto. Pertanto, alla fine mi sono arreso rassegnandomi a comprare direttamente il libro.
In conclusione. ritengo di aver fatto la scelta giusta, infatti, penso che valga la pena di leggere l’inchiesta di Nuzzi. Devo comunque aggiungere che, in virtù degli argomenti trattati, il libro non può essere certamente definito né “Bello” né tanto meno “Divertente”; è invece più appropriato definirlo: credibile, illuminante, utile e interessante ma anche (spiace un po’ dirlo) un tantino morboso!
L’indagine svolta dall’Autore é, a mio parere, convincente e, soprattutto, tutti i documenti sono riportati integralmente in appendice al libro. A mio giudizio, Nuzzi spiega in maniera plausibile le ragioni e i modi attraverso i quali egli è venuto in possesso della documentazione e nel corso dell’opera i suoi commenti appaiono precisi e, per quanto possibile, neutrali rispetto ai vari argomenti trattati.
Per finire, forse è bene precisare che, in fin dei conti il materiale raccolto non produrrà grandi sconvolgimenti in quei lettori che siano sufficientemente informati o che abbiano già un atteggiamento critico riguardo parte delle istituzioni ecclesiastiche; dall’altra parte invece è possibile che possa infastidire quei credenti maggiormente fiduciosi nell’integrità della propria ecumene. Questi ultimi dunque, si ritengano doppiamente avvertiti!
La decisione di acquistare il libro è maturata dopo che, per più di una settimana, non sono riuscito a capire nulla di quanto era riportato sui quotidiani (in questo caso soprattutto La Stampa) rispetto alle vicende, fra loro intrecciate, del cosiddetto “Vatileak”, dei “corvi” in Vaticano, dell’arresto del maggiordomo del Papa e delle dimissioni del banchiere Gotti Tedeschi dalla sua carica presso lo IOR, la ben nota (e chiacchierata) banca vaticana. Sui giornali si è fatto un gran parlare di fughe di notizie e di documenti riservati nonché di lotte di fazione fra i sostenitori del Segretario di Stato vaticano Tarcisio Bertone e i suoi oppositori, oppure ancora di regolamenti di conti fra “Falchi” conservatori e “Colombe” intenzionate a portare a termine un’opera di risanamento morale all’interno della Chiesa e della Curia romana in particolare. Alla fine però non sono proprio riuscito ad ottenere un quadro convincente e neppure a capire esattamente quali fossero i documenti oggetto di tanto polverone e, tanto meno, di quale fosse il loro esatto contenuto. Pertanto, alla fine mi sono arreso rassegnandomi a comprare direttamente il libro.
In conclusione. ritengo di aver fatto la scelta giusta, infatti, penso che valga la pena di leggere l’inchiesta di Nuzzi. Devo comunque aggiungere che, in virtù degli argomenti trattati, il libro non può essere certamente definito né “Bello” né tanto meno “Divertente”; è invece più appropriato definirlo: credibile, illuminante, utile e interessante ma anche (spiace un po’ dirlo) un tantino morboso!
L’indagine svolta dall’Autore é, a mio parere, convincente e, soprattutto, tutti i documenti sono riportati integralmente in appendice al libro. A mio giudizio, Nuzzi spiega in maniera plausibile le ragioni e i modi attraverso i quali egli è venuto in possesso della documentazione e nel corso dell’opera i suoi commenti appaiono precisi e, per quanto possibile, neutrali rispetto ai vari argomenti trattati.
Per finire, forse è bene precisare che, in fin dei conti il materiale raccolto non produrrà grandi sconvolgimenti in quei lettori che siano sufficientemente informati o che abbiano già un atteggiamento critico riguardo parte delle istituzioni ecclesiastiche; dall’altra parte invece è possibile che possa infastidire quei credenti maggiormente fiduciosi nell’integrità della propria ecumene. Questi ultimi dunque, si ritengano doppiamente avvertiti!
venerdì 1 giugno 2012
Recensione: La Compagnia delle Indie – La Prima Multinazionale
“La Compagnia delle Indie – La Prima Multinazionale”, titolo originale: “Edge of Empire”, di Maya Jasanoff, traduzione di Irene Ibigail Piccinini, edizioni Il Saggiatore, ISBN 978-884281400-9.
E’ bene premettere che raramente mi è capitato di incontrare un titolo così fuorviante. Nel caso dell’edizione italiana esso proprio non ha nulla a che vedere con il contenuto del libro e sembra proprio appiccicato malamente dall’editore per destare interesse commerciale. Quello che però mi è apparso singolare è che nemmeno l’originale inglese è particolarmente evocativo. Il libro dovrebbe intitolarsi: “Albori del collezionismo d’arte e di reperti storici ed etnici nell’Inghilterra imperiale”, o qualcosa del genere, evidentemente però, messo in questo modo il libro perderebbe di attrattiva perché sembrerebbe dedicato a dei lettori di nicchia (ecco svelate le furberie dell’editore!) e questo sarebbe un peccato perché, superata la sorpresa e capito il taglio dato dall’Autore, per altro ben spiegato dall’introduzione, l’opera finisce per essere abbastanza godibile, utile e curiosa.
Ma di cosa si parla infine? L’Autore descrive la situazione storica a cavallo fra il settecento e l’ottocento incentrando la narrazione sull’antagonismo imperiale di Inghilterra e Francia per il dominio globale, ma soprattutto la loro lotta per il possesso e il controllo strategico del continente indiano e dell’Egitto, quest’ultimo importante proprio per il suo particolare ruolo geografico come crocevia verso l’Oriente. Per buona parte del periodo, la competizione militare ed economica fra i due paesi venne portata avanti per procura attraverso l’operato delle compagnie commerciali. Alla narrazione però viene dato un taglio particolare, perché le vicende storiche sono narrate attraverso la vita e l’esperienza dei principali attori: Robert Clive, il vincitore della battaglia di Plassey, archetipo del “Nababbo”, Benoit de Boigne, Claude Martin, Bernardino Drovetti (al quale dobbiamo il nucleo centrale del museo egizio di Torino!), Henry Salt e tanti altri che non solo furono i protagonisti, ormai per lo più sconosciuti di questa lotta, ma che si distinsero per il loro ruolo di personaggi sospesi fra due mondi e due culture e che, attraverso il collezionismo non solo cercarono un modo per arricchirsi, per ostentare il proprio successo e per raggiungere l’agognato status sociale al quale ambivano, ma che, magari involontariamente, fecero da ponte fra le varie culture dando lo spunto iniziale per lo studio, la valorizzazione e la conservazione di quei reperti che tuttora formano i nuclei centrali delle principali collezioni private e museali.
E’ bene premettere che raramente mi è capitato di incontrare un titolo così fuorviante. Nel caso dell’edizione italiana esso proprio non ha nulla a che vedere con il contenuto del libro e sembra proprio appiccicato malamente dall’editore per destare interesse commerciale. Quello che però mi è apparso singolare è che nemmeno l’originale inglese è particolarmente evocativo. Il libro dovrebbe intitolarsi: “Albori del collezionismo d’arte e di reperti storici ed etnici nell’Inghilterra imperiale”, o qualcosa del genere, evidentemente però, messo in questo modo il libro perderebbe di attrattiva perché sembrerebbe dedicato a dei lettori di nicchia (ecco svelate le furberie dell’editore!) e questo sarebbe un peccato perché, superata la sorpresa e capito il taglio dato dall’Autore, per altro ben spiegato dall’introduzione, l’opera finisce per essere abbastanza godibile, utile e curiosa.
Ma di cosa si parla infine? L’Autore descrive la situazione storica a cavallo fra il settecento e l’ottocento incentrando la narrazione sull’antagonismo imperiale di Inghilterra e Francia per il dominio globale, ma soprattutto la loro lotta per il possesso e il controllo strategico del continente indiano e dell’Egitto, quest’ultimo importante proprio per il suo particolare ruolo geografico come crocevia verso l’Oriente. Per buona parte del periodo, la competizione militare ed economica fra i due paesi venne portata avanti per procura attraverso l’operato delle compagnie commerciali. Alla narrazione però viene dato un taglio particolare, perché le vicende storiche sono narrate attraverso la vita e l’esperienza dei principali attori: Robert Clive, il vincitore della battaglia di Plassey, archetipo del “Nababbo”, Benoit de Boigne, Claude Martin, Bernardino Drovetti (al quale dobbiamo il nucleo centrale del museo egizio di Torino!), Henry Salt e tanti altri che non solo furono i protagonisti, ormai per lo più sconosciuti di questa lotta, ma che si distinsero per il loro ruolo di personaggi sospesi fra due mondi e due culture e che, attraverso il collezionismo non solo cercarono un modo per arricchirsi, per ostentare il proprio successo e per raggiungere l’agognato status sociale al quale ambivano, ma che, magari involontariamente, fecero da ponte fra le varie culture dando lo spunto iniziale per lo studio, la valorizzazione e la conservazione di quei reperti che tuttora formano i nuclei centrali delle principali collezioni private e museali.
mercoledì 23 maggio 2012
Movimento Cinque Stelle: Qualche considerazione
Dopo la conclusione dei ballottaggi delle amministrative che ha confermato la forza della marea montante del Movimento Cinque Stelle, è tutto un fiorire di analisi riguardo alle motivazioni e alle conseguenze di tale successo. Uno degli aspetti più importanti che è chiaramente emerso da queste riflessioni post voto è la constatazione che non esiste necessariamente un’identità di vedute e neppure un’unitarietà di obiettivi fra la “Base”, i singoli candidati, le varie organizzazioni territoriali e l’ideologia e la vulgata di Beppe Grillo. Anzi, a me sembra che, proprio la mancanza d’indirizzi specifici dall’alto debba ascriversi fra i fattori di successo del Movimento. Il comico genovese non è quindi, a mio avviso, il leader indiscusso, a lui invece va riconosciuto il ruolo di catalizzatore della protesta, di fattore aggregante, di pungolo e di sensibilizzatore di una parte consistente e inascoltata dell’opinione pubblica, soprattutto di quella che non si riconosce più, o che non si è mai riconosciuta (anche solo per fattori anagrafici!) in un qualche facile contenitore ideologico: sinistra, destra, ambientalismo, laicismo, fervore religioso, liberismo, statalismo, assistenzialismo, federalismo, localismo, ecc. A mio avviso, il vero ruolo che va riservato a Grillo è di aver creato un polo di attrazione e aggregazione per soggetti che non si distinguono molto da ”L’uomo della porta accanto” per la sostanza, ma per la volontà (o la disperazione) che li ha fatti decidere, insieme magari a una certa disponibilità di tempo, a muovere un primo passo contro un sistema politico che, fino ad ora, ci aveva costretto in un circolo vizioso che riservava all’elettore, al più, il ruolo di spettatore passivo di un surreale talk show nel quale i soliti noti, i professionisti della politica e i loro clienti, rappresentavano un’eterna commedia dell’assurdo completamente autoreferenziale. Fra i meriti del movimento va sicuramente ascritto proprio il superamento dell’idea che la politica debba essere appannaggio di “Professionisti”. Spesso, per altro, termine applicabile a una base di soggetti che non si sono mai distinti molto per le loro capacità e che anzi, forse ha scelto la politica proprio perché non ne richiedeva alcuna (se non l’obbedienza!) o perché non aveva null’altro (di serio) da fare, oppure a semplici “Volti”, o peggio, “Clienti” o famigliari, scelti dai leader di partito, oppure ancora a ex manager, professionisti, baroni universitari e gregari funzionali alle proprie lobby e all’elite al potere. Altro aspetto chiarificatore è quello riguardante i costi della politica. Il Movimento ha dimostrato che, per fare politica e, soprattutto per cominciare, non è necessario dissanguarsi o avere a disposizioni risorse personali rilevanti oppure messe a disposizioni non si sa da chi e con quali motivazioni. E’ emerso quello che molti già sospettavano, cioè che i “Professionisti” pretendono di campare, e anche bene del loro mestiere e, soprattutto, posto che si auto-referenziano anche e soprattutto nell’assegnazione dei propri emolumenti, non è difficile far lievitare i costi.
Un aspetto importante che, tra l’altro, rende spiegabile lo sfondamento del movimento a queste elezioni riguarda il fatto che esse fossero amministrative e quindi a carattere locale. In questi casi spesso emerge più chiaramente la volontà di protesta da una parte e, dall’altra è più semplice e visibile l’accesso alla vita politica attraverso l’aggregazione in circoli e liste civiche e, spesso, si riesce a polarizzazione il consenso verso singole persone a discapito dei partiti. Quest’aspetto sarà molto importante e forse determinante per il voto delle politiche del prossimo anno dove, se non ci fosse già un chiaro successo alle spalle, ci vorrebbe molto più coraggio per dare la preferenza a un movimento giovane che, tra l’altro, non è certo favorito dall’attuale meccanismo di voto. Di nuovo, questo successo potrebbe essere finalmente decisivo proprio ai fini della modifica della legge elettorale, che mi auguro, sarà orientata verso un sistema maggiormente proporzionale comprensivo, spero, di preferenze. Ripongo questa speranza perché ritengo che, molti “Grandi” partiti non siano adesso per nulla sicuri di non venire completamente annichiliti dalla prossima espressione di voto e che pertanto, puntino almeno a una sopravvivenza ai margini. A questo proposito, nel momento in cui strombazza vittorie inesistenti, anche lo stesso PD dovrebbe sentirsi avvertito. Ora, infatti, la sinistra moderata ha solo beneficiato dell’abbandono del campo dei precedenti avversari ma, a mio avviso, si trova perfettamente nel ruolo di prossima vittima designata di un calo consistente di consensi.
Dopo uno sguardo agli aspetti positivi legati al Movimento Cinque Stelle, provo adesso a puntualizzarne alcuni potenziali nodi che potrebbero emergere rapidamente, facendo magari involvere la situazione. Gli aspetti delicati sono necessariamente il contro altare delle caratteristiche positive dei Grillini, i quali nascono sostanzialmente apartitici ma anche molto eterogenei e poco caratterizzabili dal punto di vista ideologico. Per loro natura poi, tendono a essere giovani e ben rappresentati da studenti, impiegati e precari. Essi mancano quindi di quello status che spesso, un po’ borghesemente, accompagna l’immagine di serietà e competenza. Poco male! E’ forse giunto il momento di verificare se, soprattutto in questo momento che sembra avviarci verso scenari totalmente nuovi, c’è veramente tutta questa necessità di tecnica rispetto a quanto sia invece opportuna la scelta di osare nuove soluzioni e di riporre fiducia in una nuova visione delle cose, possibilmente accompagnati da un agire onesto, da impegno e buon senso. Per mio conto. Dopo l’ondata di entusiasmo mi aspetto dunque qualche difficoltà nell’affrontare la prova della realtà e conseguentemente arriveranno qualche delusione e battuta di arresto. Rispetto a prima, però, non mi aspetto disastri, e spero almeno che siano evitati molti sprechi. Tutto sommato quindi guardo con ottimismo a questo nuovo esperimento e faccio i miei migliori auguri ai nuovi arrivati.
Un aspetto importante che, tra l’altro, rende spiegabile lo sfondamento del movimento a queste elezioni riguarda il fatto che esse fossero amministrative e quindi a carattere locale. In questi casi spesso emerge più chiaramente la volontà di protesta da una parte e, dall’altra è più semplice e visibile l’accesso alla vita politica attraverso l’aggregazione in circoli e liste civiche e, spesso, si riesce a polarizzazione il consenso verso singole persone a discapito dei partiti. Quest’aspetto sarà molto importante e forse determinante per il voto delle politiche del prossimo anno dove, se non ci fosse già un chiaro successo alle spalle, ci vorrebbe molto più coraggio per dare la preferenza a un movimento giovane che, tra l’altro, non è certo favorito dall’attuale meccanismo di voto. Di nuovo, questo successo potrebbe essere finalmente decisivo proprio ai fini della modifica della legge elettorale, che mi auguro, sarà orientata verso un sistema maggiormente proporzionale comprensivo, spero, di preferenze. Ripongo questa speranza perché ritengo che, molti “Grandi” partiti non siano adesso per nulla sicuri di non venire completamente annichiliti dalla prossima espressione di voto e che pertanto, puntino almeno a una sopravvivenza ai margini. A questo proposito, nel momento in cui strombazza vittorie inesistenti, anche lo stesso PD dovrebbe sentirsi avvertito. Ora, infatti, la sinistra moderata ha solo beneficiato dell’abbandono del campo dei precedenti avversari ma, a mio avviso, si trova perfettamente nel ruolo di prossima vittima designata di un calo consistente di consensi.
Dopo uno sguardo agli aspetti positivi legati al Movimento Cinque Stelle, provo adesso a puntualizzarne alcuni potenziali nodi che potrebbero emergere rapidamente, facendo magari involvere la situazione. Gli aspetti delicati sono necessariamente il contro altare delle caratteristiche positive dei Grillini, i quali nascono sostanzialmente apartitici ma anche molto eterogenei e poco caratterizzabili dal punto di vista ideologico. Per loro natura poi, tendono a essere giovani e ben rappresentati da studenti, impiegati e precari. Essi mancano quindi di quello status che spesso, un po’ borghesemente, accompagna l’immagine di serietà e competenza. Poco male! E’ forse giunto il momento di verificare se, soprattutto in questo momento che sembra avviarci verso scenari totalmente nuovi, c’è veramente tutta questa necessità di tecnica rispetto a quanto sia invece opportuna la scelta di osare nuove soluzioni e di riporre fiducia in una nuova visione delle cose, possibilmente accompagnati da un agire onesto, da impegno e buon senso. Per mio conto. Dopo l’ondata di entusiasmo mi aspetto dunque qualche difficoltà nell’affrontare la prova della realtà e conseguentemente arriveranno qualche delusione e battuta di arresto. Rispetto a prima, però, non mi aspetto disastri, e spero almeno che siano evitati molti sprechi. Tutto sommato quindi guardo con ottimismo a questo nuovo esperimento e faccio i miei migliori auguri ai nuovi arrivati.
sabato 19 maggio 2012
Recensione: Nudi e Crudi
“Nudi e Crudi”, titolo originale: “The Clothes They Stood Up In”, di Alan Bennett, traduzione di Giulia Arborio Mella e Claudia Valeria Letizia, edizioni Adelphi, ISBN 88-459-1610-3.
Una sera, ritornando da uno spettacolo teatrale, i coniugi Ransome trovano la casa svaligiata. Il fatto peculiare è che i ladri hanno asportato completamente ogni cosa, compreso ogni oggetto personale o suppellettile, carta igienica e moquette comprese. Comprensibilmente shoccati dall’avvenimento i due coniugi, ormai logorati da un rapporto un po’ consunto e routinario, reagiranno molto diversamente a un fatto che, in un certo senso da loro una sferzata e fornisce loro la possibilità di ripartire da nuove basi.
Bella l’idea iniziale, che l’Autore sviluppa in maniera divertente per buona parte del racconto svelando una trama logica seppur paradossale e attraversata da curiosi colpi di scena. Purtroppo però tutto viene rovinato da un finale banale e privo di significato che lascia un filo di amaro in bocca.
Una sera, ritornando da uno spettacolo teatrale, i coniugi Ransome trovano la casa svaligiata. Il fatto peculiare è che i ladri hanno asportato completamente ogni cosa, compreso ogni oggetto personale o suppellettile, carta igienica e moquette comprese. Comprensibilmente shoccati dall’avvenimento i due coniugi, ormai logorati da un rapporto un po’ consunto e routinario, reagiranno molto diversamente a un fatto che, in un certo senso da loro una sferzata e fornisce loro la possibilità di ripartire da nuove basi.
Bella l’idea iniziale, che l’Autore sviluppa in maniera divertente per buona parte del racconto svelando una trama logica seppur paradossale e attraversata da curiosi colpi di scena. Purtroppo però tutto viene rovinato da un finale banale e privo di significato che lascia un filo di amaro in bocca.
venerdì 18 maggio 2012
Recensione: Obbedienza e Libertà: Critica e rinnovamento della coscienza cristiana
“Obbedienza e Libertà: Critica e rinnovamento della coscienza cristiana”, di Vito Mancuso, edizioni Campo dei Fiori, ISBN 978-88-6411-576-4.
L’Autore affronta uno degli aspetti più moderni del disagio dell’essere cristiano, illustrando il dilemma che spesso si pone al credente quando egli è posto di fronte alla scelta fra l’obbedienza all’autorità della Chiesa e ai dettami della dottrina raffrontati alla libertà d’azione, di pensiero e di giudizio che gli vengono suggeriti dalla propria coscienza. Il libro tratta quindi una serie di temi interessanti affrontando il problema di come l’istituzione ecclesiastica, accettando di essere coinvolta nell’agire politico, sia stata fortemente influenzata e contaminata dalle logiche del potere e dall’affermazione e conservazione del principio di autorità.
Riprendendo un famoso passo tratto dai “Fratelli Karamazov” di Dostoevskij, che immagina un dialogo intercorso fra un anziano Grande inquisitore e un Cristo redivivo riapparso nella Spagna medioevale e da questi immediatamente riconosciuto e arrestato, l’Autore affronta il problema del “Disagio” della libertà, ritenuta nella pratica e secondo una costante interpretazione storica della Chiesa, (forse non sempre a torto) invisa agli esseri umani, dal cui “Peso” essi se ne sgravano volentieri alla prima occasione accettando un ben più confortevole autoritarismo supportato da un rassicurante dogmatismo dottrinale e a scapito della libera ricerca spirituale. Da quest’arroccamento su posizioni tradizionaliste emergono un progressivo distacco e una crescente incoerenza nei confronti del mondo reale che non può che creare una costante contraddizione che si estrinseca nella tensione fra i dettami della dottrina da una parte e la percezione di sensatezza e verità dall’altra. Da qui la necessità e la proposta di un nuovo metodo di ricerca religiosa basato sostanzialmente sull’applicazione della “Regola aurea” (Non fare agli altri ciò che non desideri sia fatto a te stesso!) e sull’incessante ricerca del giusto, dell’equo e della verità intrinseca che emergono dal giudizio morale emesso dalla coscienza, vera essenza del pneūma ed espressione della componente morale e spirituale dell’essere umano. Tale approccio, secondo l’Autore, assieme al processo d’interiorizzazione a livello individuale di quei valori che la morale cristiana considera come non negoziabili, permetterebbe al cristianesimo di lasciare maggiori spazi di libertà sociale e di eliminare parte delle contraddizioni che lo contrappongono ad altre fedi o ai valori laici. Quest’approccio eliminerebbe parte dell’interferenza della Chiesa rispetto al dibattito politico, il che consentirebbe rapidi progressi nel campo di quelle riforme sociali che continuano a mancare a causa dell’opposizione del mondo cattolico.
In sintesi, il libro è scorrevole e interessante, anche se forse dai contenuti un po’ prevedibili. Per il sottoscritto ha poi il difetto di giungere in ritardo di parecchi decenni. Personalmente. Infatti, non mi sono mai realmente dibattuto nel dilemma proposto dall’Autore e, forse per questo motivo, non ho potuto riservare a quest’opera più che una tiepida seppure favorevole accoglienza.
L’Autore affronta uno degli aspetti più moderni del disagio dell’essere cristiano, illustrando il dilemma che spesso si pone al credente quando egli è posto di fronte alla scelta fra l’obbedienza all’autorità della Chiesa e ai dettami della dottrina raffrontati alla libertà d’azione, di pensiero e di giudizio che gli vengono suggeriti dalla propria coscienza. Il libro tratta quindi una serie di temi interessanti affrontando il problema di come l’istituzione ecclesiastica, accettando di essere coinvolta nell’agire politico, sia stata fortemente influenzata e contaminata dalle logiche del potere e dall’affermazione e conservazione del principio di autorità.
Riprendendo un famoso passo tratto dai “Fratelli Karamazov” di Dostoevskij, che immagina un dialogo intercorso fra un anziano Grande inquisitore e un Cristo redivivo riapparso nella Spagna medioevale e da questi immediatamente riconosciuto e arrestato, l’Autore affronta il problema del “Disagio” della libertà, ritenuta nella pratica e secondo una costante interpretazione storica della Chiesa, (forse non sempre a torto) invisa agli esseri umani, dal cui “Peso” essi se ne sgravano volentieri alla prima occasione accettando un ben più confortevole autoritarismo supportato da un rassicurante dogmatismo dottrinale e a scapito della libera ricerca spirituale. Da quest’arroccamento su posizioni tradizionaliste emergono un progressivo distacco e una crescente incoerenza nei confronti del mondo reale che non può che creare una costante contraddizione che si estrinseca nella tensione fra i dettami della dottrina da una parte e la percezione di sensatezza e verità dall’altra. Da qui la necessità e la proposta di un nuovo metodo di ricerca religiosa basato sostanzialmente sull’applicazione della “Regola aurea” (Non fare agli altri ciò che non desideri sia fatto a te stesso!) e sull’incessante ricerca del giusto, dell’equo e della verità intrinseca che emergono dal giudizio morale emesso dalla coscienza, vera essenza del pneūma ed espressione della componente morale e spirituale dell’essere umano. Tale approccio, secondo l’Autore, assieme al processo d’interiorizzazione a livello individuale di quei valori che la morale cristiana considera come non negoziabili, permetterebbe al cristianesimo di lasciare maggiori spazi di libertà sociale e di eliminare parte delle contraddizioni che lo contrappongono ad altre fedi o ai valori laici. Quest’approccio eliminerebbe parte dell’interferenza della Chiesa rispetto al dibattito politico, il che consentirebbe rapidi progressi nel campo di quelle riforme sociali che continuano a mancare a causa dell’opposizione del mondo cattolico.
In sintesi, il libro è scorrevole e interessante, anche se forse dai contenuti un po’ prevedibili. Per il sottoscritto ha poi il difetto di giungere in ritardo di parecchi decenni. Personalmente. Infatti, non mi sono mai realmente dibattuto nel dilemma proposto dall’Autore e, forse per questo motivo, non ho potuto riservare a quest’opera più che una tiepida seppure favorevole accoglienza.
Iscriviti a:
Post (Atom)
+048.jpg)