"L’ultima
Avventura del Pirata Long John Silver”, di Björn Larsson, traduzione di Katia
De Marco, Edizioni Iperborea, ISBN: 978-88-7091-521-1.
Questo sembra un ulteriore e, forse, l’ultimo “colpo
di coda” del famosissimo antieroe Long John Silver detto Barbecue, incallito
pirata e coprotagonista, insieme al giovane Jim Hawkins, de “L’isola del Tesoro”, il noto romanzo
ottocentesco dello scrittore Robert Louis Stevenson.
Egli aveva già
vissuto una seconda e, a parer mio, splendida nuova vita per opera del
precedente romanzo di Björn Larsson: “La Storia del Pirata Long John Silver”
(iperborea, ISBN 978-88-7091-075-9), conclusosi rocambolescamente, lasciando ai
tanti ammiratori come il sottoscritto, almeno la speranza di saperlo
tranquillamente in pensione. Evidentemente, invece, anche l’Autore non ha
resistito al fascino del personaggio e non ha voluto lasciare dubbi rispetto
alla sorte di questo simpatico, anarchico guascone che, ancora una volta, torna
a farsi beffa di tutti, se stesso incluso.
La storia è breve ma, per chi ha amato questo
personaggio, conserva il fascino del romanzo originale. Non ha però senso
leggerla indipendentemente e fuori da quel contesto perché, questo sequel da tutto per noto e scontato e contiene
continui riferimenti all’opera precedente.
Detto schiettamente, i più maligni sono assolutamente
autorizzati a pensare che "L’ultima Avventura del Pirata Long John Silver”
sia una semplice e non faticosissima speculazione commerciale dell’Autore. Personalmente,
sono convinto che sia così, tuttavia, come fan, sono contento della ricomparsa
del vecchio Silver che riabbraccio volentieri come un vecchio amico.
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.